Transfer Case shift rods as shown in parts manual viewed from Passenger Side of truck.

This is a fairly clear image of how the transfer case shift levers, rods, and shift rails in the Transfer Case all attached together on a WDX thru WM300 model 1-ton civilian Power-Wagon manufactured from 1946 thru 1968. Note that both levers are shown in the rearmost position - indicating that this Transfer Case is shown shifted into the correct positions allowing the front driveshaft (and axle) to be engaged and for the gear selection to be in the "Low Range" position.